Ohayo Jepang
Powered by

Share this page

Worklife

Cara Menjawab Telepon Kantor di Jepang Saat Rekan Kerja Tidak Ada

Kompas.com - 19/10/2026, 16:05 WIB

Pelajari ungkapan sopan yang sering digunakan

Bagi pekerja asing yang belum terbiasa menerima telepon dalam bahasa Jepang, mempelajari beberapa ungkapan terlebih dahulu dapat menjadi langkah awal.

Karyawan tidak perlu langsung menghafalkan seluruh percakapan, tetapi dapat memulai dari kalimat untuk menjelaskan ketidakhadiran rekan kerja, menawarkan pencatatan pesan, dan meminta pengulangan informasi.

Jangan memberikan nomor pribadi tanpa izin

Saat menerima telepon, karyawan perlu berhati-hati apabila penelepon meminta nomor ponsel pribadi rekan kerja.

Panduan Hello Work menjelaskan bahwa menghubungi karyawan yang sedang tidak tersedia melalui ponsel mungkin memerlukan persetujuan terlebih dahulu.

Karyawan juga perlu berhati-hati sebelum memberikan nomor ponsel seseorang kepada pihak lain.

Oleh karena itu, jangan langsung membagikan nomor pribadi rekan kerja tanpa memastikan izin dan prosedur yang berlaku.

Ikuti prosedur komunikasi perusahaan

Setiap perusahaan di Jepang dapat memiliki aturan tersendiri mengenai informasi yang boleh disampaikan kepada penelepon.

Aturan tersebut dapat mencakup jadwal karyawan, nomor ponsel, dan informasi lainnya.

Jika belum memahami prosedur komunikasi yang berlaku, pekerja dapat bertanya kepada atasan atau penanggung jawab administrasi kantor.

Menjawab Telepon Kantor di Jepang

Bagaimana mengatakan rekan kerja sedang tidak ada dalam bahasa Jepang?

Karyawan dapat menggunakan kalimat Tanaka wa tadaima seki o hazushite orimasu untuk menyampaikan bahwa Tanaka sedang tidak berada di mejanya.

Editor : YUHARRANI AISYAH

Komentar

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
 
Pilihan Untukmu
Close Ads

Copyright 2008 - 2024 PT. Kompas Cyber Media (Kompas Gramedia Digital Group). All Rights Reserved.