1. 先生のお宅に行きます。
Sensei no otaku ni ikimasu.
Artinya: Saya akan pergi ke rumah guru.
2. お宅はどちらですか。
Otaku wa dochira desu ka.
Artinya: Di mana rumah Anda?
3. お宅の猫はかわいいですね。
Otaku no neko wa kawaii desu ne.
Artinya: Kucing Anda lucu, ya.
Ketiga contoh tersebut memperlihatkan penggunaan otaku ketika membicarakan rumah atau rumah tangga orang lain secara sopan.