Ohayo Jepang
Powered by

Share this page

Worklife

Etika Menerima Telepon Saat Kerja di Jepang, Ini Cara dan Contoh Kalimatnya

Kompas.com - 21/10/2026, 13:19 WIB

「いつもお世話になっております。」

Itsumo osewa ni natte orimasu.

Artinya: "Terima kasih atas dukungan dan kerja sama Anda selama ini."

Cara meminta penelepon mengulang nama

Jika tidak mendengar nama penelepon dengan jelas, karyawan sebaiknya meminta pengulangan daripada menebak.

Ungkapan yang dapat digunakan adalah:

「恐れ入りますが、もう一度お名前を教えていただけますか。」

Osoreirimasu ga, mou ichido onamae o oshiete itadakemasu ka.

Artinya: "Mohon maaf, boleh saya meminta Anda menyebutkan nama sekali lagi?"

3. Sambungkan Telepon kepada Orang yang Dituju

Setelah mengetahui identitas penelepon, karyawan perlu memastikan rekan kerja yang ingin dihubungi sebelum menyambungkan panggilan.

Memastikan nama rekan kerja yang dicari

Panduan pelatihan Biro Ketenagakerjaan Kagoshima menekankan pentingnya memastikan siapa yang menelepon dan kepada siapa panggilan ditujukan.

Editor : YUHARRANI AISYAH

Komentar

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
 
Pilihan Untukmu
Close Ads

Copyright 2008 - 2024 PT. Kompas Cyber Media (Kompas Gramedia Digital Group). All Rights Reserved.