Ohayo Jepang
Powered by

Share this page

Worklife

Etika Menerima Telepon Saat Kerja di Jepang, Ini Cara dan Contoh Kalimatnya

Kompas.com - 21/10/2026, 13:19 WIB

Ungkapan ini dapat digunakan sebelum menyambungkan panggilan kepada rekan kerja yang dituju.

Bagaimana cara menanyakan identitas penelepon?

Karyawan dapat menggunakan ungkapan Shitsurei desu ga, dochira-sama deshou ka? yang berarti "Permisi, boleh saya tahu siapa yang menelepon?"

Apa yang harus dilakukan jika rekan kerja tidak ada?

Karyawan perlu menjelaskan bahwa rekan kerja yang dituju sedang tidak tersedia, kemudian menawarkan bantuan untuk mencatat pesan.

Pesan tersebut selanjutnya diteruskan sesuai dengan prosedur perusahaan.

Apakah semua perusahaan Jepang memiliki aturan telepon yang sama?

Tidak. Prosedur, salam, dan ungkapan yang digunakan ketika menerima telepon dapat berbeda di setiap perusahaan.

Karyawan perlu mengikuti panduan atau pelatihan yang berlaku di tempat kerjanya.

Ilustrasi menjawab telepon kantor di Jepang.
Ilustrasi menjawab telepon kantor di Jepang.

Menerima telepon kantor untuk pertama kalinya tidak mengharuskan seseorang menguasai bahasa Jepang secara sempurna.

Bagi kamu yang sedang mempersiapkan diri untuk kerja di Jepang, hal terpenting adalah memahami alur dasar percakapan, mulai dari menjawab telepon, memperkenalkan perusahaan, memastikan identitas penelepon, hingga menyambungkan panggilan atau mencatat pesan.

Contoh ungkapan bahasa Jepang di atas dapat digunakan sebagai panduan awal untuk mempelajari etika telepon kantor.

Namun, karena setiap perusahaan dapat memiliki ketentuan berbeda, pastikan untuk mengikuti prosedur yang berlaku serta meminta arahan kepada atasan atau instruktur apabila diperlukan.

Sumber:

  • Kementerian Kehakiman Jepang
     https://www.moj.go.jp/content/001458000.pdf 
  • Biro Ketenagakerjaan Kagoshima
     https://jsite.mhlw.go.jp/kagoshima-roudoukyoku/content/contents/2026-0311-8_2_4.pdf 
  • Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Sosial Jepang (Ministry of Health, Labour and Welfare/MHLW)
     https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_37835.html

Provided by Xymax Global Partner (Oktober 2026)

Editor : YUHARRANI AISYAH

Komentar

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
 
Pilihan Untukmu
Close Ads

Copyright 2008 - 2024 PT. Kompas Cyber Media (Kompas Gramedia Digital Group). All Rights Reserved.