Ohayo Jepang
Powered by

Share this page

Worklife

5 Tips Komunikasi Saat Kerja di Jepang agar Tidak Salah Paham

Kompas.com - 20/10/2026, 17:25 WIB

Apakah harus fasih bahasa Jepang untuk berkomunikasi di kantor?

Kesalahpahaman tidak selalu disebabkan oleh kemampuan bahasa Jepang karena instruksi yang kurang jelas dan perbedaan kebiasaan kerja juga dapat memengaruhi komunikasi.

Pekerja dapat meminta penjelasan ulang atau instruksi tertulis untuk memastikan pemahamannya.

Apa arti nen no tame, kakunin sasete kudasai?

Ungkapan nen no tame, kakunin sasete kudasai (念のため、確認させてください) berarti "Untuk memastikan, izinkan saya melakukan konfirmasi."

Kalimat ini dapat digunakan ketika pekerja ingin memastikan kembali informasi atau instruksi yang diterima.

Apa itu hourensou dalam budaya kerja Jepang?

Hourensou adalah istilah komunikasi kerja yang terdiri dari houkoku (melaporkan), renraku (menyampaikan informasi), dan soudan (berkonsultasi).

Ketiganya berkaitan dengan penyampaian perkembangan pekerjaan, informasi penting, serta kendala kepada pihak terkait.

Apakah boleh meminta atasan mengulang instruksi?

Pekerja dapat meminta penjelasan ulang ketika instruksi belum dipahami.

Pertanyaan yang spesifik mengenai bagian yang kurang jelas dapat membantu mencegah kesalahan saat mengerjakan tugas.

Apakah pesan kantor di luar jam kerja harus langsung dibalas?

Pekerja perlu memastikan apakah pesan di luar jam kerja harus segera dibalas atau dapat menunggu hingga hari kerja berikutnya.

Ketentuan tersebut perlu dikonfirmasi berdasarkan aturan perusahaan, termasuk prosedur lembur dan komunikasi dalam keadaan darurat.

Sumber:

  • Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan Jepang (Ministry of Health, Labour and Welfare/MHLW)
    https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_37835.html
    https://www.mhlw.go.jp/content/000761492.pdf
    https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/foreign_workers/
  • Biro Ketenagakerjaan Tokyo (Tokyo Labour Bureau)
    https://jsite.mhlw.go.jp/tokyo-roudoukyoku/kind_communication.html

Provided by Xymax Global Partner (Oktober 2026)

Editor : YUHARRANI AISYAH

Komentar

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
 
Pilihan Untukmu
Close Ads

Copyright 2008 - 2024 PT. Kompas Cyber Media (Kompas Gramedia Digital Group). All Rights Reserved.