Ohayo Jepang
Powered by

Share this page

Budaya Lokal

Mengenal Senpai dan Kohai, Begini Hubungan Senior-Junior di Jepang

Kompas.com - 18/10/2026, 16:36 WIB

Sebaliknya, kekerasan fisik, penghinaan terhadap pribadi seseorang, dan pengucilan tidak dapat dibenarkan sebagai tindakan pembimbingan.

Artinya, kedudukan sebagai senior tidak memberikan hak untuk melakukan perundungan terhadap junior.

Ilustrasi siswa SMP di Jepang.
Ilustrasi siswa SMP di Jepang.

Senpai dan Kohai

Apa arti senpai dalam bahasa Jepang?

Senpai (先輩) berarti senior, yaitu seseorang yang memiliki kedudukan lebih tinggi dalam hal usia, pengalaman, pengetahuan, atau keterampilan.

Istilah ini juga digunakan untuk orang yang lebih dahulu bergabung dengan sekolah atau tempat kerja yang sama.

Apa arti kohai dalam bahasa Jepang?

Kohai (後輩) berarti junior, yaitu seseorang yang memiliki kedudukan lebih rendah dalam hal usia, pengalaman, pengetahuan, atau keterampilan.

Istilah ini juga merujuk pada orang yang bergabung belakangan dalam lingkungan yang sama.

Apa perbedaan senpai dan kohai?

Senpai merujuk pada seseorang yang lebih senior atau lebih dahulu bergabung, sedangkan kohai merujuk pada seseorang yang lebih junior atau bergabung belakangan.

Apakah senpai harus lebih tua daripada kohai?

Dalam lingkungan kerja, seseorang yang lebih muda dapat menjadi senpai bagi karyawan yang lebih tua apabila telah bergabung lebih dahulu.

Apakah senpai sama dengan atasan?

Senpai dapat merujuk pada orang yang lebih dahulu bergabung dengan tempat kerja, sedangkan atasan merupakan kedudukan dalam struktur organisasi.

Seorang senpai tidak otomatis menjadi manajer atau atasan langsung dari kohai.

Apakah kohai harus menghormati senpai?

Hubungan senior-junior berkaitan dengan perbedaan kedudukan yang dapat memengaruhi cara berkomunikasi.

Namun, menghormati senior tidak berarti menerima tindakan perundungan atau penyalahgunaan kedudukan.

Apakah kohai harus selalu menuruti perintah senpai?

Kedudukan sebagai senior tidak membenarkan tindakan yang melampaui batas kepatutan, termasuk kekerasan, penghinaan, atau perintah yang merupakan bentuk penyalahgunaan kekuasaan.

Sumber:

  • Kotobank
    https://kotobank.jp/word/先輩-551038 dan https://kotobank.jp/word/後輩-497090
  • The Japan Foundation, Irodori: Japanese for Life in Japan https://www.irodori.jpf.go.jp/assets/data/TIPS_all.pdf
  • Nippon.com
    https://www.nippon.com/ja/features/c05004/
  • Mainichi Shimbun
    https://socialaction.mainichi.jp/2018/08/23/901.html
  • Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan Jepang
    https://jsite.mhlw.go.jp/hyogo-roudoukyoku/content/contents/002229476.pdf
  • Kantor Hubungan Masyarakat Pemerintah Jepang
    https://www.gov-online.go.jp/article/201304/entry-8380.html
Halaman:
Editor : YUHARRANI AISYAH

Komentar

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
 
Pilihan Untukmu
Close Ads

Copyright 2008 - 2024 PT. Kompas Cyber Media (Kompas Gramedia Digital Group). All Rights Reserved.