• Kata kerja + のがいい (Kata kerja + no ga ii) → bentuk preferensi yang bisa diperkuat dalam lirik.

• Kata benda + でも / なんでも (Kata benda + demo / nandemo) → “bahkan N / apa saja,” mudah dimasukkan ke dalam janji.

• 一番 (ichiban) + kerangka “dunia” → membentuk superlatif sederhana.

Dalam lagu Shinunoga E-Wa, pola-pola ini dimaksimalkan untuk emosi.

Contoh sempurna majas hiperbola dalam lirik lagu yang langsung terasa bahkan bagi pemula.

Mini-Contoh Praktis

A. Cinta / Kekaguman
君が世界一だよ。 Kimi ga sekai-ichi da yo. — Kamu yang terbaik di dunia.

会いたすぎて泣きそう。 Aitasugite nakisō. — Aku begitu rindu sampai rasanya mau menangis.

B. Rasa sakit / Usaha
宿題が山ほどある。 Shukudai ga yama hodo aru. — Pekerjaan rumahku sebanyak gunung.

待ち時間が永遠のようだ。 Machijikan ga eien no youda. — Waktu menunggu terasa seperti selamanya.

C. Preferensi yang Dibuat Hiperbola
君といないくらいなら、ひとりのほうがいい。
Kimi to inai kurai nara, hitori no hō ga ii. — Jika tidak bersamamu, lebih baik sendiri.