Ohayo Jepang
Powered by

Share this page

Bahasa

Wakarimasu dan Shitte Imasu Sama-sama Berarti Tahu, Apa Perbedaannya?

Kompas.com - 15/11/2026, 11:56 WIB

このレストランがどこにあるかわかりますか。

Kono resutoran ga doko ni aru ka wakarimasu ka?

Artinya: Apakah kamu tahu di mana restoran ini berada?

Kalimat kedua menggunakan pola pertanyaan yang sedikit lebih lanjut dan dapat digunakan ketika menanyakan arah.

3. Memahami penjelasan

この説明がわかりますか。

Kono setsumei ga wakarimasu ka?

Artinya: Apakah kamu memahami penjelasan ini?

Ungkapan wakarimasu lebih tepat digunakan dalam kalimat tersebut karena pertanyaannya berkaitan dengan pemahaman terhadap penjelasan.

Penggunaan shitte imasu akan mengubah maknanya menjadi pertanyaan mengenai pengetahuan sebelumnya tentang penjelasan tersebut.

Daftar Kosakata Bahasa Jepang yang Perlu Diketahui

Berikut beberapa kosakata bahasa Jepang yang berkaitan dengan penggunaan wakarimasu dan shitte imasu.

Kanji Hiragana Romaji Arti
分かる わかる wakaru Mengerti atau memahami
分かります わかります wakarimasu Mengerti atau mengetahui jawaban
分かりました わかりました wakarimashita Sudah mengerti
知る しる shiru Mengetahui atau mempelajari
知っています しっています shitte imasu Mengetahui atau mengenal
日本語 にほんご nihongo Bahasa Jepang
言葉 ことば kotoba Kata atau bahasa
意味 いみ imi Makna atau arti
説明 せつめい setsumei Penjelasan
店 みせ mise Toko
人 ひと hito Orang

Memahami perbedaan wakarimasu dan shitte imasu merupakan salah satu langkah bagi pemula dalam mempelajari bahasa Jepang.

Pembelajar bahasa Jepang dapat melatih penggunaan kedua ungkapan tersebut melalui pertanyaan dan jawaban sederhana agar terbiasa menggunakannya dalam percakapan sehari-hari.

Sumber:

  • The Japan Foundation – Marugoto: https://marugoto.jpf.go.jp/assets/docs/teacher/resource/elementary2_c/elementary2_competences_teachers_notes.pdf
  • The Japan Foundation – Irodori: https://www.irodori.jpf.go.jp/assets/data/Grammar_all.pdf

Provided by Xymax Global Partner (November 2026)

Halaman:
Editor : YUHARRANI AISYAH

Komentar

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
 
Pilihan Untukmu
Close Ads

Copyright 2008 - 2024 PT. Kompas Cyber Media (Kompas Gramedia Digital Group). All Rights Reserved.