Perubahan ketersediaan bumbu tersebut turut memengaruhi sanma no kigaki.
Jika kigaki pada awalnya berkaitan dengan kecap ikan hasil pengasinan, versi modern hidangan ini umumnya menggunakan shoyu atau kecap asin untuk membumbui sanma.

Cara memasak sanma no kigaki cukup sederhana.
Sanma terlebih dahulu dibersihkan dengan membuang kepala, sisik, dan isi perutnya.
Sementara itu, daikon diparut menggunakan alat parut dan dimasukkan ke dalam panci bersama cairan yang keluar saat proses pemarutan.
Sanma kemudian direbus bersama daikon hingga matang.
Setelah itu, daging ikan dipisahkan menjadi bagian-bagian lebih kecil dan tulang belakangnya dikeluarkan.
Kecap asin ditambahkan ke dalam masakan, lalu seluruh bahan dididihkan kembali sebentar agar rasanya menyatu.
Saat disajikan, sanma no kigaki biasanya diberi daun bawang sebagai pelengkap.