OHAYOJEPANG - Kerja sama antara kreator Indonesia dan perusahaan Jepang tidak selalu berlangsung cepat karena melibatkan proses pemilihan mitra hingga koordinasi antarpihak.
Wakil Menteri Ekonomi Kreatif Irene Umar mengungkapkan bahwa mekanisme internal perusahaan dan perbedaan cara berbisnis menjadi tantangan dalam menjalin kolaborasi tersebut.
"Jepang sangat sistematis ya, enggak bisa ad hoc hari ini meeting apa besok jadi gitu loh," ujar Irene dalam wawancara dengan Ohayo Jepang di Jakarta, Senin (9/11/2026).
Ia menjelaskan bahwa pemerintah berperan mempertemukan calon mitra sekaligus membantu komunikasi selama proses kerja sama berlangsung.
Salah satu contohnya terlihat dalam pengembangan Poke Wayang bersama The Pokémon Company.
Baca juga:

Poke Wayang merupakan kolaborasi yang memadukan karakter Pokémon dengan seni wayang kulit Indonesia.
Dalam pengembangannya, Kementerian Ekonomi Kreatif (Kemenekraf) melibatkan sejumlah pihak untuk mendukung proses kerja sama.
Irene menjelaskan bahwa Kemenekraf meminta bantuan Kementerian Kebudayaan untuk memberikan arahan mengenai pakem seni wayang.
Menurutnya, Menteri Kebudayaan Fadli Zon menunjuk pihak yang mendampingi The Pokémon Company dalam proses pengembangan kolaborasi tersebut.
Selain pendampingan budaya, Kemenekraf juga membantu perusahaan Jepang mencari kreator Indonesia yang dapat diajak bekerja sama.
Kementerian memberikan daftar asosiasi dan pengrajin sebagai calon mitra. Namun, keputusan mengenai kreator yang terlibat tetap diserahkan kepada The Pokémon Company.
"Pokémon-nya yang milih yang mana gitu kan. Jadi tugasnya kita kan bukan menjadi yang nunjuk ya," kata Irene.
Ia menjelaskan bahwa mekanisme tersebut juga dilakukan untuk menghindari konflik kepentingan dalam pemilihan kreator.
Menurut Irene, pihak Pokémon awalnya memilih tiga kandidat, kemudian mempersempit pilihan menjadi dua sebelum menentukan satu kreator.
Proses pengembangan kolaborasi tersebut juga harus mengikuti mekanisme pengambilan keputusan perusahaan Jepang.
"Cukup panjang prosesnya karena dari Jepangnya sendiri ada birokrasinya sendiri," ujar Irene.
Poke Wayang sendiri merupakan kelanjutan dari sejumlah kerja sama Pokémon dengan unsur budaya Indonesia.
Sebelumnya, kolaborasi serupa juga dilakukan melalui batik dan musik dangdut bersama Happy Asmara.
Menurut Irene, pihak Pokémon menggunakan anggaran pemasarannya untuk menjalankan kolaborasi tersebut.
Sementara itu, Kemenekraf berupaya melibatkan pelaku kreatif lokal dalam kerja sama dengan pemilik kekayaan intelektual atau intellectual property (IP) global.

Selain mekanisme internal perusahaan, Irene menyoroti perbedaan komunikasi sebagai salah satu tantangan dalam kerja sama ekonomi kreatif.
Menurutnya, persoalan tersebut bahkan dapat muncul ketika pelaku industri yang bekerja sama berasal dari negara yang sama.
Setiap sektor memiliki kebutuhan dan pertimbangan bisnis yang berbeda. Akibatnya, pihak yang terlibat belum tentu langsung memahami tujuan kerja sama masing-masing.
Ia mencontohkan kolaborasi antara industri kreatif dan perusahaan penerbangan.
Perusahaan penerbangan berfokus pada bisnis transportasi, sedangkan pelaku industri kreatif menawarkan nilai tambah melalui karya dan karakter yang dikembangkan.
Perbedaan tersebut membuat Kemenekraf perlu membantu kedua pihak memahami kebutuhan dan manfaat kerja sama.
Tantangan komunikasi juga muncul ketika pelaku industri Indonesia bekerja sama dengan perusahaan asing.
Irene mengatakan perbedaan kebiasaan berbisnis dapat membuat maksud salah satu pihak sulit dipahami oleh mitranya.
"Kalau dengan luar negeri atau pihak luar asing, mereka enggak ngerti kultur kerjanya kita ya toh, dan enggak ngerti prosesnya seperti apa," kata Irene.
Ia menjelaskan bahwa pelaku usaha Indonesia terkadang merasa sungkan menyampaikan maksud secara langsung.
Sementara itu, mitra asing belum tentu memahami kebiasaan komunikasi tersebut. Kemenekraf berupaya menjadi penghubung dalam komunikasi kedua pihak.
Selain membantu komunikasi bisnis, pendampingan pemerintah juga dilakukan untuk menindaklanjuti kerja sama ekonomi kreatif di Jepang.
Irene mencontohkan sejumlah produk Indonesia yang sebelumnya diperkenalkan dalam Expo 2025 Osaka.
Produk tersebut kemudian dipertemukan dengan pihak Takashimaya di Tokyo dan, menurut Irene, dipasarkan secara bergantian setiap tiga bulan.
Untuk mendukung kegiatan tersebut, Kemenekraf berkoordinasi dengan Kementerian Perdagangan melalui Atase Perdagangan di Jepang.
Irene mengatakan koordinasi itu juga membantu kementeriannya dalam mendampingi kerja sama dengan sejumlah perusahaan Jepang.
"Atase Perdagangan luar biasa banget ngebantuinnya, pendampingan Nintendo juga dengan mereka, dan untuk yang Takashimaya juga dengan mereka," ujar Irene.
Penulis: Kompas.com/Savira Agustin