Wisatawan sebaiknya memeriksa apakah polis asuransi mencakup konsultasi dokter, pemeriksaan, perawatan rumah sakit, dan pelayanan darurat.
Sebagian asuransi menawarkan sistem pembayaran langsung ke rumah sakit atau cashless, sedangkan produk lainnya menerapkan penggantian biaya atau reimbursement.
Sistem pembayaran tersebut bergantung pada ketentuan polis dan kerja sama antara perusahaan asuransi dengan fasilitas kesehatan.
Bagi warga asing yang tinggal di Jepang dan terdaftar dalam asuransi kesehatan publik, biaya pelayanan medis yang dijamin asuransi umumnya ditanggung bersama oleh pasien dan penyelenggara asuransi.
Besaran pembayaran pasien bergantung pada ketentuan kepesertaan serta jenis pelayanan yang diterima.

Kendala bahasa dapat menyulitkan pasien asing ketika menjelaskan gejala penyakit atau memahami informasi dari dokter.
Komunikasi yang baik diperlukan agar tenaga medis memperoleh informasi kesehatan pasien secara tepat.
Pasien asing dapat mencari rumah sakit atau klinik yang menyediakan pelayanan dalam bahasa yang dikuasai.
Sebagian fasilitas kesehatan menyediakan staf yang dapat berbahasa Inggris, sedangkan fasilitas lainnya menawarkan layanan penerjemahan melalui telepon atau video.