Ohayo Jepang
Powered by

Share this page

Makanan

Mengenal Oni-manju, Kue Ubi Khas Jepang yang Lahir pada Masa Perang

Kompas.com - 22/10/2026, 18:03 WIB

OHAYOJEPANG - Oni-manju merupakan kue kukus tradisional khas Prefektur Aichi, Jepang, yang terbuat dari potongan ubi jalar, tepung terigu, dan gula.

Kudapan yang terutama dikenal di Nagoya ini memiliki tampilan khas karena potongan ubi jalarnya terlihat menonjol dari permukaan kue.

Di balik bentuknya yang sederhana, oni-manju memiliki sejarah yang berkaitan dengan masa kekurangan pangan di Jepang selama perang dan tahun-tahun setelahnya.

Seiring waktu, makanan yang awalnya dikembangkan sebagai pengganti nasi tersebut tetap bertahan dan menjadi bagian dari kuliner tradisional masyarakat Aichi.

Baca juga:

Apa Itu Oni-manju, Kue Tradisional Khas Jepang?

Oni-manju terbuat dari apa?

Oni-manju dibuat dengan mencampurkan potongan ubi jalar ke dalam adonan tepung terigu dan gula, kemudian mengukusnya hingga matang.

Ubi jalar digunakan dalam bentuk potongan dadu sehingga terlihat jelas pada permukaan kue.

Ciri khas bentuk, rasa, dan tekstur oni-manju

Oni-manju tradisional memiliki tekstur padat, kenyal, dan cukup berat sehingga dapat memberikan rasa kenyang lebih lama.

Potongan ubi jalar di dalamnya memberikan rasa sekaligus variasi tekstur ketika disantap bersama adonan tepung.

Oni-manju sebagai makanan khas Aichi dan Nagoya

Oni-manju dikenal sebagai salah satu makanan tradisional Prefektur Aichi, terutama di wilayah Nagoya.

Kini, kudapan tersebut tidak hanya dibuat di rumah, tetapi juga umum ditemukan di toko-toko wagashi atau kue tradisional Jepang.

Bagaimana Sejarah Oni-manju di Jepang?

Berawal dari masa kekurangan pangan akibat perang

Oni-manju mulai tersebar selama perang dan tahun-tahun setelahnya ketika Jepang mengalami kesulitan memperoleh bahan pangan.

Pada masa tersebut, masyarakat memanfaatkan bahan makanan yang relatif mudah didapat untuk memenuhi kebutuhan pangan sehari-hari.

Kudapan ini dipercaya lahir dari kreativitas masyarakat dalam mengolah ubi jalar yang tersedia pada masa sulit menjadi makanan yang lebih lezat.

Ubi jalar sebagai pengganti nasi

Ubi jalar dan tepung terigu menjadi bahan pangan yang dimanfaatkan masyarakat Jepang sebagai pengganti nasi ketika persediaan makanan terbatas.

Kedua bahan tersebut digunakan untuk membuat makanan yang dapat menjadi sumber karbohidrat.

Gokoku-imo, varietas ubi yang digunakan pada masa perang

Pada masa perang, produksi ubi jalar di Jepang lebih mengutamakan jumlah hasil panen daripada cita rasa.

Salah satu varietas yang banyak ditanam adalah Gokoku-imo, yakni varietas ubi jalar yang dikembangbiakkan pada masa perang dan setelahnya karena mampu menghasilkan panen dalam jumlah besar.

Namun, karakteristik Gokoku-imo berbeda dari varietas ubi jalar modern, seperti Beniazuma, Beniharuka, dan Annō-imo.

Jika varietas modern tersebut memiliki rasa manis dan tekstur lebih lembut, Gokoku-imo pada masa itu cenderung berair serta tidak mempunyai rasa yang kuat.

Oni-manju tetap bertahan setelah perang berakhir

Setelah Jepang memasuki periode pertumbuhan ekonomi yang pesat, oni-manju tetap bertahan dan semakin dikenal.

Di kalangan keluarga petani, kudapan ini dianggap praktis karena murah, mudah dibuat, dan cukup mengenyangkan.

Oni-manju, kue kukus tradisional khas Aichi, Jepang, yang terbuat dari potongan ubi jalar, tepung terigu, dan gula.
Oni-manju, kue kukus tradisional khas Aichi, Jepang, yang terbuat dari potongan ubi jalar, tepung terigu, dan gula.

Kenapa Kue Ini Dinamakan Oni-manju?

Arti oni dalam cerita rakyat Jepang

Nama oni-manju konon berkaitan dengan oni, yakni sosok iblis dalam cerita rakyat Jepang.

Sosok tersebut sering dikaitkan dengan tanduk dan kanabō, yaitu gada berduri.

Potongan ubi yang menyerupai tanduk atau gada oni

Nama oni-manju dipercaya berasal dari tampilannya setelah dikukus.

Potongan ubi jalar berbentuk dadu terlihat menonjol dan tidak beraturan dari permukaan adonan sehingga dianggap menyerupai tanduk atau kanabō yang berkaitan dengan sosok oni.

Nama lain oni-manju di beberapa daerah

Selain dikenal sebagai oni-manju, makanan tradisional ini juga memiliki sejumlah nama lain di beberapa daerah Jepang.

Sebutan tersebut antara lain imo uirō, imo-man, dan imo-manjū.

Bagaimana Cara Membuat Oni-manju?

Bahan utama: ubi jalar, tepung terigu, dan gula

Bahan utama pembuatan oni-manju adalah ubi jalar, tepung terigu, dan gula.

Dalam pembuatan versi rumahan, ubi jalar umumnya diberi gula dan sedikit garam sebelum diolah.

Memotong ubi jalar berbentuk dadu

Proses pembuatan oni-manju dimulai dengan memotong ubi jalar menjadi bentuk dadu berukuran sekitar 1 sentimeter.

Ubi jalar juga dapat digunakan tanpa perlu mengupas kulitnya terlebih dahulu.

Kulit ubi yang berwarna kemerahan memberikan aksen warna pada oni-manju sekaligus menambah variasi tekstur ketika disantap.

Mencampur adonan dan mengukus hingga matang

Setelah dipotong, ubi jalar dicampurkan ke dalam adonan tepung terigu dan gula.

Campuran tersebut kemudian dikukus hingga matang.

Perbedaan oni-manju rumahan dan buatan toko wagashi

Cara pengolahan oni-manju dapat berbeda antara produk yang dijual di toko wagashi dan yang dibuat sendiri di rumah.

Toko wagashi sering menggunakan ubi jalar yang terlebih dahulu dimasak dengan sirup gula melalui proses mitsuni agar rasanya lebih manis.

Sementara itu, oni-manju rumahan umumnya dibuat dengan cara lebih sederhana, yakni menggunakan ubi jalar yang diberi gula dan sedikit garam sebelum diolah.

Apa Saja Variasi Oni-manju di Jepang?

Oni-manju tradisional dengan tekstur padat dan kenyal

Oni-manju tradisional menggunakan adonan yang menghasilkan tekstur padat dan kenyal.

Karakteristik tersebut membuat kue ini terasa cukup berat ketika disantap.

Oni-manju modern yang lebih lembut

Seiring perkembangan zaman, muncul variasi oni-manju dengan adonan yang lebih ringan dan lembut menyerupai kue kukus.

Variasi oni-manju dengan potongan apel

Selain menggunakan ubi jalar, terdapat pula variasi oni-manju yang dibuat dengan potongan apel sebagai penggantinya.

Kapan dan Bagaimana Oni-manju Dinikmati?

Tradisi menikmati oni-manju saat musim gugur

Secara tradisional, oni-manju banyak dibuat pada musim gugur ketika ubi jalar memasuki masa panen di Jepang.

Oni-manju kini tersedia sepanjang tahun

Meski dahulu banyak dibuat pada musim gugur, oni-manju kini dapat dinikmati sepanjang tahun.

Kudapan tradisional ini juga menjadi salah satu produk yang umum ditemukan di toko-toko wagashi.

Cara menikmati oni-manju hangat atau dingin

Oni-manju dapat dinikmati dalam keadaan hangat maupun setelah dingin.

Jika ingin mengembalikan teksturnya agar mendekati kondisi ketika baru dikukus, oni-manju dapat dipanaskan kembali menggunakan microwave.

Caranya, tutup oni-manju dengan plastik pembungkus makanan, kemudian panaskan dalam microwave selama sekitar 20–30 detik.

Kenapa Oni-manju Masih Dilestarikan di Jepang?

Warisan kuliner tradisional masyarakat Aichi

Oni-manju merupakan salah satu makanan tradisional khas Aichi yang masih dipertahankan hingga sekarang.

Pelestariannya dilakukan melalui kegiatan pendidikan dan kebiasaan memasak di rumah.

Oni-manju dalam menu makan siang sekolah

Di beberapa daerah, oni-manju dimasukkan ke dalam menu makan siang sekolah.

Selain itu, terdapat kegiatan memasak yang dikaitkan dengan pembelajaran mengenai budidaya ubi jalar.

Melalui kegiatan tersebut, anak-anak tidak hanya mengenal oni-manju sebagai makanan tradisional, tetapi juga mempelajari bahan utama dan cara pembuatannya.

Resep sederhana yang diwariskan antargenerasi

Selain melalui sekolah, resep oni-manju juga terus diwariskan dalam keluarga karena bahan dan proses pembuatannya relatif sederhana.

Kebiasaan tersebut membantu mempertahankan keberadaan kudapan ini sebagai bagian dari kehidupan masyarakat setempat.

Oni-manju Jepang

Apa itu oni-manju?

Oni-manju adalah kue kukus tradisional Jepang yang dibuat dari potongan ubi jalar, tepung terigu, dan gula.

Oni-manju berasal dari daerah mana di Jepang?

Oni-manju merupakan makanan tradisional khas Prefektur Aichi, Jepang, yang terutama dikenal di wilayah Nagoya.

Kenapa dinamakan oni-manju?

Nama oni-manju konon berasal dari potongan ubi jalar yang menonjol pada permukaan kue dan dianggap menyerupai tanduk atau gada berduri yang berkaitan dengan oni, sosok iblis dalam cerita rakyat Jepang.

Oni-manju terbuat dari bahan apa?

Bahan utama oni-manju adalah ubi jalar, tepung terigu, dan gula. Dalam versi rumahan, ubi jalar juga dapat diberi sedikit garam sebelum diolah.

Bagaimana rasa dan tekstur oni-manju?

Oni-manju memiliki rasa manis dari ubi jalar dan gula. Versi tradisional bertekstur padat dan kenyal, sedangkan variasi modern memiliki adonan yang lebih ringan dan lembut menyerupai kue kukus.

Apakah oni-manju hanya tersedia saat musim gugur?

Tidak. Meski secara tradisional banyak dibuat saat musim panen ubi jalar pada musim gugur, oni-manju kini tersedia sepanjang tahun dan dapat ditemukan di toko-toko wagashi.

Disediakan oleh Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries website
(https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/k_ryouri/search_menu/menu/onimanju_aichi.html)

Disusun berdasarkan "うちの郷土料理 次世代に伝えたい大切な愛知県鬼まんじゅう" (Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
(https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/k_ryouri/search_menu/menu/onimanju_aichi.html)

Provided by Xymax Global Partner (Oktober 2026)

Halaman:
Editor : YUHARRANI AISYAH

Komentar

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
 
Pilihan Untukmu
Close Ads

Copyright 2008 - 2024 PT. Kompas Cyber Media (Kompas Gramedia Digital Group). All Rights Reserved.