Ohayo Jepang
Powered by

Share this page

Bencana Alam

Turis Asing Kebingungan Hadapi Gempa, Jepang Perlu Perbaiki Informasi Evakuasi Berbahasa Asing

Kompas.com - 16/12/2025, 09:31 WIB

OHAYOJEPANG - Gempa berkekuatan magnitudo 7,5 yang terjadi di lepas pantai timur laut Jepang baru-baru ini menyoroti tantangan Jepang dalam menyampaikan informasi keselamatan dan evakuasi kepada warga negara asing.

Situasi ini muncul di tengah meningkatnya jumlah wisatawan mancanegara yang berkunjung ke Jepang.

Menurut Kyodo News (13/12/2025), Badan Meteorologi Jepang saat itu mengeluarkan peringatan tsunami untuk sebagian wilayah pesisir Pasifik Hokkaido serta Prefektur Aomori dan Iwate.

Penduduk lokal dan wisatawan asing sama-sama diminta untuk segera melakukan evakuasi.

Namun, peristiwa ini menunjukkan bahwa tidak semua orang menerima atau memahami informasi dengan baik.

Beberapa wisatawan asing mengaku kebingungan dan tidak mengetahui ke mana harus pergi.

Kondisi ini memperlihatkan adanya celah dalam sistem penyampaian informasi darurat di Jepang.

Baca juga:

Kebingungan Wisatawan Asing Saat Proses Evakuasi

Salah satu wisatawan asing yang terdampak adalah Jose San Juan, turis asal Filipina yang sedang menginap di sebuah hotel di Sapporo.

Ia menerima peringatan gempa melalui ponsel pintarnya saat gempa terjadi.

Meski demikian, Jose mengaku tidak dapat melakukan evakuasi.

Ia menyebut tidak mengetahui lokasi evakuasi yang seharusnya dituju.

Kondisi serupa dialami sejumlah wisatawan asing lain di wilayah terdampak.

"Informasi seperti tempat-tempat evakuasi tidak disampaikan dengan benar kepada warga asing dengan sangat mendesak," kata Mayumi Sakamoto, profesor di Sekolah Pascasarjana Ketahanan dan Tata Kelola Bencana Universitas Hyogo.

Sakamoto menilai penyampaian informasi tersebut tidak dilakukan dengan tingkat urgensi yang memadai bagi wisatawan.

Informasi Terbatas dan Kendala Bahasa di Akomodasi Wisata

Kebingungan juga terjadi di beberapa penginapan di Hokkaido saat gempa mengguncang wilayah tersebut.

Seorang pegawai JR Inn Hakodate menyebutkan bahwa banyak tamu hotel berasal dari luar negeri ketika gempa dengan intensitas 5 pada skala seismik Jepang terjadi.

Pihak hotel telah menginstruksikan tamu, dalam bahasa Jepang dan Inggris, untuk menuju lantai atas guna menghindari tsunami.

Namun, sebagian tamu justru turun ke lobi di lantai pertama karena salah memahami instruksi.

Di penginapan lain di Hakodate, informasi terkait evakuasi hanya ditulis di papan tulis dalam bahasa Jepang.

Seorang tamu perempuan asal Korea Selatan mengaku mengatasi situasi tersebut dengan memotret informasi dan menerjemahkannya menggunakan aplikasi penerjemah.

Sakamoto menekankan perlunya Jepang segera membangun sistem yang mampu menyampaikan informasi kritis kepada warga asing secara lebih lancar.

Ia menyarankan pengenalan aplikasi dan situs web multibahasa kepada wisatawan sejak mereka tiba di Jepang.

Lonjakan Wisatawan Asing dan Tantangan Informasi Darurat

Kebutuhan akan sistem informasi multibahasa semakin mendesak seiring meningkatnya jumlah wisatawan asing.

Data dari Japan National Tourism Organization mencatat bahwa Jepang menerima rekor 36,87 juta wisatawan mancanegara pada tahun lalu.

Jumlah tersebut menunjukkan lonjakan signifikan dibandingkan tahun-tahun sebelumnya.

Hingga Oktober tahun ini, jumlah wisatawan asing yang masuk ke Jepang telah mencapai 35,54 juta orang.

Angka ini mencerminkan pemulihan dan pertumbuhan pesat sektor pariwisata Jepang.

Di sisi lain, peningkatan jumlah wisatawan juga membawa tantangan baru dalam aspek keselamatan.

Peristiwa gempa ini menjadi pengingat bahwa sistem penyampaian informasi darurat perlu disesuaikan dengan kondisi pariwisata yang semakin global.

Upaya memperkuat akses informasi keselamatan bagi wisatawan asing dinilai penting untuk memastikan keamanan semua pihak di Jepang.

© Kyodo News

Halaman:
Editor : YUHARRANI AISYAH

Komentar

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
 
Pilihan Untukmu
Close Ads

Copyright 2008 - 2024 PT. Kompas Cyber Media (Kompas Gramedia Digital Group). All Rights Reserved.