Meski demikian, Jose mengaku tidak dapat melakukan evakuasi.
Ia menyebut tidak mengetahui lokasi evakuasi yang seharusnya dituju.
Kondisi serupa dialami sejumlah wisatawan asing lain di wilayah terdampak.
"Informasi seperti tempat-tempat evakuasi tidak disampaikan dengan benar kepada warga asing dengan sangat mendesak," kata Mayumi Sakamoto, profesor di Sekolah Pascasarjana Ketahanan dan Tata Kelola Bencana Universitas Hyogo.
Sakamoto menilai penyampaian informasi tersebut tidak dilakukan dengan tingkat urgensi yang memadai bagi wisatawan.
Kebingungan juga terjadi di beberapa penginapan di Hokkaido saat gempa mengguncang wilayah tersebut.
Seorang pegawai JR Inn Hakodate menyebutkan bahwa banyak tamu hotel berasal dari luar negeri ketika gempa dengan intensitas 5 pada skala seismik Jepang terjadi.
Pihak hotel telah menginstruksikan tamu, dalam bahasa Jepang dan Inggris, untuk menuju lantai atas guna menghindari tsunami.
Namun, sebagian tamu justru turun ke lobi di lantai pertama karena salah memahami instruksi.
Di penginapan lain di Hakodate, informasi terkait evakuasi hanya ditulis di papan tulis dalam bahasa Jepang.