Shigoto no ato de kaimono ni ikimasu.
Artinya: Saya akan pergi berbelanja setelah bekerja.
Dalam kalimat tersebut, pola 〜の後で (no ato de) digunakan setelah kata benda untuk menjelaskan aktivitas yang dilakukan sesudahnya.
Contoh lainnya:
後で電話します。
Ato de denwa shimasu.
Artinya: Saya akan menelepon nanti.
Ungkapan ini dapat digunakan ketika seseorang belum bisa melakukan sesuatu saat itu juga, tetapi berencana melakukannya kemudian.
Kata 後ろ (ushiro) digunakan untuk menunjukkan posisi fisik di belakang seseorang atau sesuatu.
Contohnya: