OHAYOJEPANG - Kasuyose merupakan hidangan tradisional Jepang asal Kumamoto yang terbuat dari kedelai, beras, daging ayam, dan berbagai sayuran dalam satu sajian bergizi.
Proses memasaknya cukup sederhana, tetapi membutuhkan kesabaran agar seluruh bahan matang sempurna dan menghasilkan tekstur lembut serta rasa gurih yang seimbang.
Hidangan ini dapat dinikmati sebagai makanan utama maupun lauk pendamping.
Baca juga:
Bahan untuk 4 porsi:
100 gram kedelai kering
30 gram daging ayam
1–2 buah talas
¼ buah bawang bombai
¼ buah wortel
30 gram labu kuning
½ buah jamur shiitake kering yang sudah direndam
100 gram beras
Sedikit kaldu dashi
1 sendok teh gula pasir
1 sendok makan kecap asin Jepang berwarna terang (usukuchi shoyu)
Sedikit kecap asin Jepang berwarna gelap (koikuchi shoyu)
Minyak sayur secukupnya
Air secukupnya untuk merendam dan memasak

Cuci kedelai hingga bersih, kemudian rendam dalam air selama satu hari satu malam agar teksturnya menjadi lebih lunak.
Setelah direndam, tiriskan kedelai dan masukkan ke dalam blender.
Tambahkan sedikit air, lalu haluskan kedelai hingga membentuk pasta yang lembut.
Kedelai sebaiknya tidak dihaluskan sepenuhnya agar masih memiliki sedikit tekstur ketika dimasak bersama bahan lainnya.
Siapkan daging ayam, talas, bawang bombai, wortel, labu kuning, serta jamur shiitake kering yang telah direndam hingga lunak.
Pastikan seluruh bahan telah dibersihkan, kemudian potong menjadi ukuran sekitar 2 cm agar mudah dimasak dan menghasilkan tekstur yang merata.
Panaskan sedikit minyak sayur di dalam panci menggunakan api sedang.
Masukkan potongan daging ayam dan seluruh sayuran, termasuk jamur shiitake. Tumis hingga bahan mulai matang dan mengeluarkan aroma harum.
Sementara itu, cuci beras hingga bersih, lalu rendam dalam air selama kurang lebih satu jam sebelum dimasak.
Setelah direndam, tiriskan beras dan masukkan ke dalam panci bersama kedelai yang telah dihaluskan.
Tambahkan air dalam jumlah yang kurang lebih diperlukan untuk memasak beras, kemudian tuangkan sedikit kaldu dashi.
Aduk seluruh bahan hingga tercampur rata, lalu masak perlahan sampai beras dan kedelai mulai melunak serta menghasilkan tekstur yang kental.
Biarkan panci tetap terbuka selama proses memasak. Aduk secara berkala agar bahan tidak menempel atau gosong di bagian dasar panci.
Tambahkan sedikit air apabila campuran terlihat terlalu kering sebelum seluruh bahan matang.
Setelah seluruh bahan matang dan teksturnya menjadi lembut, tambahkan gula pasir, mirin, dan kecap asin Jepang berwarna terang (usukuchi shoyu).
Aduk perlahan hingga bumbu tercampur merata dan meresap ke dalam beras, kedelai, serta sayuran.
Menjelang akhir proses memasak, tambahkan sedikit kecap asin Jepang berwarna gelap (koikuchi shoyu) untuk memperkuat aroma dan menyempurnakan rasa.
Aduk kembali hingga seluruh bahan tercampur, kemudian matikan api.
Kasuyose sebaiknya memiliki tekstur lembut dan agak kental, dengan rasa gurih ringan yang tetap menonjolkan cita rasa alami bahan-bahannya.
Kasuyose dapat disajikan sebagai makanan utama, lauk pendamping, maupun camilan.
Hidangan ini bisa dinikmati dalam keadaan hangat. Namun, masyarakat setempat percaya bahwa kasuyose terasa lebih lezat setelah sedikit dingin karena bumbunya memiliki waktu untuk meresap secara merata ke seluruh bahan.
Perpaduan kedelai, beras, daging ayam, dan sayuran menjadikan kasuyose sebagai hidangan sederhana yang mengenyangkan sekaligus kaya nutrisi.
Resep tradisional ini juga memperkenalkan kekayaan kuliner Kumamoto serta cara masyarakat Jepang memanfaatkan bahan pangan sehari-hari.
Disediakan oleh Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries website
(https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/k_ryouri/search_menu/menu/kasuyose_kumamoto.html)
Disusun berdasarkan "うちの郷土料理 次世代に伝えたい大切なかすよせ熊本県
" (Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/k_ryouri/search_menu/menu/kasuyose_kumamoto.html)
Provided by Xymax Global Partner (November 2026)