OHAYOJEPANG - Prefektur Hiroshima, Jepang, memiliki onigiri khas yang berbeda dari onigiri Jepang pada umumnya.
Adalah Kinako Musubi, onigiri berbentuk bulat yang diisi umeboshi (acar plum) atau irisan tipis kombu (rumput laut tebal) asin, lalu dilapisi kinako atau bubuk kedelai panggang.
Ini merupakan makanan tradisional khas dari daerah Kita-Hiroshima, Prefektur Hiroshima, yang biasa disajikan saat masyarakat setempat mengadakan kegiatan menanam padi.
Tradisi tersebut dikenal dengan istilah “shiro-mite”, kata “mite” sendiri berarti “habis” atau “selesai” dalam dialek Hiroshima.
Masyarakat setempat percaya bahwa bentuk bulat pada Kinako Musubi melambangkan harapan agar padi yang ditanam dapat tumbuh dengan baik dan berisi penuh saat musim panen tiba.
Baca juga:
Kinako Musubi umumnya dinikmati pada musim tanam padi, yakni sekitar akhir Mei hingga awal Juni.
Agar mudah dimakan di tengah aktivitas di sawah, lapisan kinako biasanya dibuat cukup tebal sehingga tidak mudah lepas saat dipegang.
Bentuk bulat merupakan yang paling umum, meskipun di beberapa daerah terdapat variasi lain, seperti onigiri berbentuk oval yang dicampur kacang hitam.
Di wilayah Chugoku, termasuk Hiroshima, terdapat tradisi menanam padi secara beramai-ramai sambil diiringi tabuhan taiko, seruling, dan lagu-lagu menanam padi.
Tradisi ini dikenal dengan nama Hayashida atau Tabayashi, ritual pertanian kuno untuk memohon keselamatan dan hasil panen yang melimpah.
Salah satu tradisi menanam padi yang paling terkenal di Kita-Hiroshima adalah adalah Mibu no Hanataue.
Sempat mengalami masa vakum, tradisi ini berhasil diwariskan hingga sekarang berkat upaya pelestarian masyarakat setempat.
Saat ini, Mibu no Hanataue telah ditetapkan sebagai Warisan Budaya Takbenda Penting Jepang dan juga terdaftar sebagai Warisan Budaya Takbenda UNESCO.
Dalam pelaksanaannya, sapi dihias dengan ornamen bunga, sementara para wanita penanam padi mengenakan pakaian tradisional sambil menanam bibit mengikuti irama musik.
Selain sebagai ritual untuk menghormati dewa padi, acara ini juga menjadi sarana kebersamaan dan hiburan masyarakat pedesaan pada masa lalu.
Bersamaan dengan itu, kebiasaan menyajikan Kinako Musubi sebagai makanan khas dalam upacara tersebut juga terus dilestarikan.
Hingga sekarang, Kinako Musubi yang kadang disebut juga Sanbai atau Sanbai Meshi, masih disajikan dalam festival tersebut.
Istilah sanbai sendiri dapat merujuk pada pemimpin musik pengiring upacara maupun pada dewa padi yang dihormati dalam ritual tersebut.
Sumber: